JessR | Дата: Четверг, 31.05.2012, 17:14 | Сообщение # 1 |
Куратор корректа
Группа: Администраторы
Сообщений: 689
Конфеток в кармане: 93
Статус: Offline
| Корректор - это человек, исправляющий перевод манги. Несомненно, он должен знать правила русского языка и уметь перестраивать предложения так, чтобы их было легко, понятно и интересно читать. Этот упорный человек также исправляет неточности в переводе и приводит весь текст в полный порядок.
Требования:
1. Знание Великого и Могучего.
2. Корректор не должен лениться и в не понятной ему ситуации всегда обращаться к гуглу)
|
|
| |